CanalAtlasEspañol

Terms of use

Last updated: November 6, 2026

CanalAtlas is a directory of wholesale distributors and importers in Latin America, built from information each company publishes on its own website.

Who sells it

CanalAtlas sells access to its directory online. Payments are processed by Lemon Squeezy, which acts as reseller and Merchant of Record for every order; its buyer terms also apply to your purchase.

What you buy

A one-time payment per market and category (for example, hand & power tools in Colombia). You receive a license key that unlocks the full list for that market on CanalAtlas, including the CSV download. If your browser forgets the unlock, paste the key again. The key is for your company's use; don't share it publicly.

How you may use the data

Use it for your own company's business development: finding and contacting potential distributors. Don't resell, publish or redistribute the list or substantial parts of it.

Accuracy

The information comes from public websites and was checked on the date shown in the app. Companies change their brands and contacts, so we don't guarantee that a listing is complete or current, or that a company will want to work with you. Verify before you sign anything.

No affiliation

Listed companies and brands are not affiliated with CanalAtlas and have not endorsed it. Brand names and trademarks belong to their owners and appear only to describe what each distributor lists on its own website.

Corrections and removals

A listed company can ask us to correct or remove its listing at [email protected].

Liability

To the extent the law allows, our total liability for any claim related to CanalAtlas is limited to the amount you paid for the market concerned.

Changes

We may update these terms. The date at the top shows the current version.

Términos de uso

Última actualización: 6 de noviembre de 2026

CanalAtlas es un directorio de distribuidores mayoristas e importadores en Latinoamérica, armado con la información que cada empresa publica en su propia web.

Quién lo vende

CanalAtlas vende en línea el acceso a su directorio. Los pagos los procesa Lemon Squeezy, que actúa como revendedor y comerciante registrado (Merchant of Record) en cada compra; sus términos para compradores también aplican.

Qué compras

Un solo pago por mercado y categoría (por ejemplo, herramientas en Colombia). Recibes una clave de licencia que abre la lista completa de ese mercado en CanalAtlas, incluida la descarga en CSV. Si tu navegador olvida el desbloqueo, pega la clave otra vez. La clave es para uso de tu empresa; no la publiques.

Cómo puedes usar los datos

Para el desarrollo comercial de tu propia empresa: encontrar y contactar posibles distribuidores. No revendas, publiques ni redistribuyas la lista ni partes importantes de ella.

Exactitud

La información sale de webs públicas y se revisó en la fecha que indica la app. Las empresas cambian sus marcas y contactos, así que no garantizamos que una ficha esté completa o al día, ni que una empresa quiera trabajar contigo. Verifica antes de firmar.

Sin afiliación

Las empresas y marcas listadas no están afiliadas a CanalAtlas ni lo respaldan. Los nombres de marca pertenecen a sus dueños y aparecen solo para describir lo que cada distribuidor publica en su web.

Correcciones y retiros

Una empresa listada puede pedir que corrijamos o retiremos su ficha escribiendo a [email protected].

Responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con CanalAtlas se limita a lo que pagaste por el mercado en cuestión.

Cambios

Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba indica la versión vigente.